1) Dans l’attente… (Home Front) [Photos de l'épisode]

Sans nouvelles de Justin depuis 3 semaines, Nora est angoissée. Heureusement, Rebecca est à ses côtés pour l’aider à passer cette difficile période, ses autres enfants étant accaparés par leurs propres problèmes. Sous la pression de ses fiançailles avec le sénateur McCallister, Kitty s’accorde quelques jours de repos. Elle rentre au domicile familial à l’occasion de son anniversaire, qui coïncide avec la mort de son père. Kitty demande à sa mère de l’accompagner pour choisir sa robe de mariée. Alors qu’ils sont en plein divorce, Sarah et Joe refont l’amour et du coup Sarah se pose beaucoup de questions sur l’avenir de son mariage. Elle demande conseil à Tommy qui préoccupait par ses problèmes de travail et de couple, l’envoie balader… Julia ne se remet toujours pas de la mort de son fils. Kitty emmène sa mère choisir sa robe de mariée mais très vite la séance se transforme en dispute tandis qu’un visiteur les filme avec son téléphone portable. Kitty demande à Robert de chercher Justin mais ce dernier refuse de faire une faveur à la famille Walker… Kitty a de plus en plus de mal à supporter la présence de Rebecca à la maison surtout quand elle s’aperçoit que cette dernière a prit possession de sa chambre et de ses affaires. Kevin se dispute avec Jason quand ce dernier lui apprend qu’il part en Malaisie pour quasiment un an afin de construire une école pour les enfants. Nora se rend sur la tombe de son mari et tombe nez à nez avec Holly. Elle l’invite à la soirée en l’honneur de Kitty pour que Holly puisse voir sa fille. Mais la soirée se passe très mal, ils vont tous dans un restaurant mexicain et n’ont pas de table. Rebecca aux toilettes surprend une conversation entre Sarah et Kitty. Kitty avoue à sa sœur qu’elle déteste Rebecca. Cette dernière se fâche avec Kitty et se dispute. Tous les membres de la famille finissent par se disputer les uns avec les autres. Sarah en veut à Tommy qui a raconté à tout le monde sa vie sexuelle… Robert arrive par surprise à la soirée et annonce à Nora que Justin va bien. La soirée se poursuit finalement chez les Walker. Même Julia est de la partie. Kitty fait un pas vers la réconciliation avec Rebecca. Et Rebecca fait un pas vers sa mère. Nora offre à Kitty la robe qu’elle portait le jour de son mariage. Robert après une mauvaise nouvelle. L’unité de Justin a été attaqué lors de leur retour de mission en Irak. Des soldats sont morts mais Robert ignore comment va Justin… Sarah a une discussion avec Joe et elle comprend que ce dernier n’a jamais eu l’intention de revenir… Toute la famille bouleversée, attend maintenant des nouvelles de Justin.

2) Tous pour un (An American Family) [Photos de l'épisode]

La famille Walker se réjouit du retour imminent de Justin et tout le monde prépare son retour. Le jeune homme est blessé mais le plus important est qu’il soit en vie et qu’il rentre à la maison. Kevin, Nora et Kitty se rendent à San Diego pour aller le chercher… Parallèlement, Rebecca se décide à avouer à Sarah son implication dans le baiser échangé avec son mari et Sarah le prend très mal évidemment. Kitty entend lors d’une émission de radio, des critiques à l’encontre de sa famille et de son couple et décide d’appeler la radio pour remettre les choses au point mais finalement, elle fait pire que mieux et Robert est furieux… Tommy reçoit la visite d’une amie de Rebecca et l’engage comme nouvelle assistante. Nora, Kitty et Kevin voient enfin leur frère Justin. Le médecin leur confie que ce ne sera pas facile et que Justin refusant les antidouleurs notamment à cause de son passé de toxicomane, risque de souffrir horriblement. Justin invite Robert afin de pouvoir discuter un peu avec lui, il est très étouffé par sa mère qui le couve trop. Robert part à l’émission de radio afin de rattraper les dégâts causés par Kitty. Nora découvre que Justin souffre abominablement de sa jambe…

3) Vieux démons (History Repeating) [Photos de l'épisode]

Tommy tente de divertir Julia mais à la mauvaise surprise de voir débarquer ses parents… Robert apprend que son ex-épouse s’apprête à accorder une interview télévisée pendant laquelle elle abordera sa séparation avec le sénateur. Kitty tente de convaincre celui-ci de parler à son ex pour la dissuader de ternir son image… Justin, qui souffre le martyr, refuse toujours de prendre des anti-douleurs… Kevin reçoit la visite à son bureau de Scotty qui vient le supplier de l’aide dans une histoire de conduite en état d’ivresse… Nora supplie Rebecca de parler à Justin pour qu’il se soigne correctement. Robert rend visite à son ex femme pour essayer de la raisonner mais cette dernière refuse. Tommy se dispute avec le père de Julia, ce dernier lui dit qu’il va emmener sa fille et leur bébé. Kevin est invité dans l’un des meilleurs restaurants de la ville par Scotty, en effet ce dernier y travaille et l’invite à un petit repas privé dans les cuisines, une heure avant l’ouverture du service. Julia explique à Tommy qu’elle le rend responsable de la mort de leur fils et a besoin de s’éloigner pour y voir plus clair… Kitty rend visite à l’ex femme de Robert et bluffe sur l’histoire avec la gouvernante afin de la persuader d’annuler son interview et ça marche. Tommy est mal depuis la dispute avec sa femme. Finalement Justin accepte de prendre ses pilules mais Rebecca prévient Nora que les choses ne seront plus pareils désormais…

4) Week-end entre filles (States of Union) [Photos de l'épisode]

Nora, qui est aux petits soins pour Justin, finit par céder la place à Rebecca afin de pouvoir consacrer plus de temps à ses autres enfants… Sarah, quant à elle, est déprimée car la date de son anniversaire approche à grands pas. Du coup, Kitty organise un week-end spécial entre sœurs, afin que toutes puissent se changer les idées et Nora leur mère s’invite. Tommy se fait un sang d’encre depuis que sa femme est repartie vivre chez ses parents, il n’arrive pas à la joindre, son père bloquant les communications. Il fait preuve d’absentéisme et laisse filer un gros contrat. Saul participe à une soirée gay et tombe sur Scotty. Il en parle à Kevin qui ne le croit pas une seconde. Nora apprend par Sarah que Julia a quitté Tommy et elle veut se rendre à Ojaï pour le voir mais Sarah et Kitty l’en empêchent. Elles se rendent alors dans une fête privée où Kitty se morfond depuis qu’elle a vu que Robert avait établi un contrat de mariage. Kevin demande à son oncle Saul s’il est gay mais Saul le prend mal. Kevin reproche à son oncle de ne pas l’avoir soutenu lors de son coming out. Alors que Tommy débouche une bouteille de vin avec Lena sa nouvelle assistante, Nora débarque pour lui parler de Julia. Sarah ramène un homme dans sa chambre d’hôtel mais n’arrive pas à ouvrir la porte. Après avoir remercié le jeune homme en lui disant qu’il ne se passerait rien entre eux, elle découvre qu’elle s’était trompé de porte de chambre. Alors que Justin se remet de mieux en mieux de sa blessure au genou, Rebecca pense que ce dernier abuse des antidouleurs. Justin se met en colère et force Rebecca à compter ses cachets. Tommy se confie à Lena sur la mort de son fils. Saul invite Kevin pour lui parler de sa vie amoureuse. Il continue de dire qu’il n’est pas gay. Kitty et Sarah sont furieuses contre leur mère qui est allé rendre visite à Tommy pour lui parler de Julia. Les deux sœurs se fâchent avec leur mère la trouvant trop envahissante dans leur vie et Nora vexée s’en va. Holly pense que Tommy a une liaison avec Lena. Elle le prévient des conséquences que ça aura sur l’entreprise et la famille. Sarah et Kitty perdues sans leur mère, viennent lui demander à nouveau conseil. Rebecca s’excuse auprès de Justin et lui dit d’arrêter de lui faire la tête, qu’il lui manque. Sarah contacte Kevin pour lui demander ses services pour entamer la procédure de divorce et Kitty avoue à Robert qu’elle a trouvé le contrat de mariage. Ce dernier lui explique que ce sont les avocats qui l’ont rédigé mais qu’il n’a jamais souhaité lui faire signer. Justin prend plus de comprimés mais ce ne sont pas ceux qu’on lui a prescrit…

5) Une bonne et une mauvaise (Domestic Issues) [Photos de l'épisode]

Sarah et Joe se lancent tous deux dans une bataille extrêmement difficile pour tenter d’obtenir la garde de leurs enfants. Kitty tombe malade, Nora est persuadée qu’elle est enceinte. Tommy demande à Lena que leur relation soit strictement professionnelle. Sarah découvre avec effroi que Joe demande la garde totale des enfants. Kevin demande à Sarah de prendre ses distances avec Joe. Justin confie à Rebecca que Kitty est enceinte lui faisant promettre de ne rien dire. Mais très vite Justin l’annonce à Kevin. Sarah découvre que depuis un mois, Joe a manigancé la future garde des enfants en mettant tous les proches de son côté. Lena appelle au secours Tommy pour qu’il vienne la chercher car elle a trop bu et ne peut rentrer seule. Elle lui confie alors que Holly est au courant pour eux. Ils finissent par s’embrasser. De retour chez lui, Robert sait que Kitty est enceinte. Ils décident ensembles de gérer la situation et la campagne avec les remous que cela va engendrer. Joe qui a gagné la première bataille pour la garde, vient chercher les enfants. Après leurs départs, Sarah s’effondre auprès de sa mère…

6) Que faire ? (Two Places) [Photos de l'épisode]

Robert voit ses espoirs d’obtenir sa nomination aux élections présidentielles sérieusement compromis par la grossesse de Kitty. Pour tenter d’y remédier, la future maman décide de faire appel à Isaac Marshall, l’un de ses anciens amis, expert en matière de communication… Il lui dit qu’elle doit se marier le plus rapidement possible. Paige, quant à elle, se montre de plus en plus distante avec Sarah depuis que celle-ci vit avec son père. Tommy passe de plus en plus de temps chez Lena. Kevin tente de contacter Scotty et finalement découvre que ce dernier à cause d’un trop grand nombre de factures, se retrouve à la rue. Il propose de l’héberger. Isaac confie la préparation du mariage à Nora, elle n’a que deux jours pour tout préparer. Robert est furieux quand il découvre la présence de Isaac mais Kitty s’énerve en lui disant que c’est leur seule chance de gagner les élections. Isaac propose à Robert une manœuvre pour évincer son adversaire quand celui-ci annoncera le mariage et le bébé mais Robert est contre car ça lui rappelle de mauvais souvenirs dans une autre campagne où on avait révélé l’homosexualité de son frère brisant ainsi sa campagne et sa famille. Kitty apprend lors de sa première échographie qu’elle a fait une fausse couche. Justin fait une sortie avec Lena et Rebecca. Lena voit Justin prendre des cachets et il lui demande de rester discrète. Ils finissent par s’embrasser dans les toilettes mais Lena lui fait comprendre que ce n’est pas possible. Rebecca assiste à toute la scène et s’enfuit. Sarah découvre que Paige a fait une fugue. Finalement elle s’est réfugiée chez Nora. Rebecca quitte la maison des Walker car elle est furieuse de voir que Justin a replongé dans la drogue. Robert insiste pour accompagner Kitty à son curetage. Isaac prévient Robert des conséquences sur son élection. Il lui dit qu’il vaudrait mieux faire un communiqué avant que ces adversaires ne découvrent tout mais il préfère ignorer ses conseils. Il lui avoue qu’il n’a jamais voulu ce bébé alors il se demande s’il l’a mérité ou si c’est un don du ciel qui s’est exaucé… Kitty après l’intervention décide de rester un peu chez sa mère. Joe suite à la fugue de Paige annonce à Sarah qu’ils auront une garde partagée…

7) 36 heures (36 Hours) [Photos de l'épisode]

Encouragée par sa mère, Rebecca avertit les membres de la famille Walker : Justin a replongé dans la toxicomanie. Les Walker décident alors de se réunir, afin de trouver une solution pour lui venir en aide mais ce dernier est furieux de cette démarche… Tommy voit toujours sa secrétaire en cachette avec qui il a une relation. Saul le découvre et est furieux contre lui… Saul confie à sa sœur Nora qu’il a eut plus jeune une liaison avec un homme… Robert à la visite de sa fille et découvre qu’elle a un petit copain et qu’elle est devenue végétarienne. Justin commence sa désintoxication chez lui avec sa famille mais ce ne sera pas facile… Saul et Kevin se disputent une nouvelle fois concernant la prétendue homosexualité de Saul. Tout le monde fait front pour soutenir Justin dans son sevrage. Finalement Tommy avoue à Kevin qu’il a une relation avec Lena. Robert vire une partie de son équipe suite à un dérapage avec un de ses partenaires financiers pour la campagne. Saul avoue à Nora qu’il a aimé un homme plus jeune. Tommy rompt avec Lena car il comprend que ce n’est pas bon pour sa famille. Kitty dit à Robert qu’elle veut se marier très vite et qu’elle veut un enfant très vite aussi. Nora dit à Justin qu’il est temps qu’elle arrête de le materner et d’être sur son dos.

8 ) La première danse (Something New) [Photos de l'épisode]

Robert est tellement accaparé par sa campagne, que c’est Kitty en personne qui se charge des préparatifs du mariage. Mais la tâche est rude : entre le choix des chansons, la tenue des demoiselles d’honneur et surtout l’ajustement de sa robe, la jeune femme ne sait plus où donner de la tête ! Tommy, quant à lui, reçoit une visite surprise de Julia au domaine. Il apprend aussi à Holly que c’est fini avec Lena. Kitty demande à Rebecca d’être l’une de ses demoiselles d’honneur, elle accepte bien sûr avec grand plaisir et Kevin n’ayant plus de nouvelles de Jason, invite Scotty pour être son partenaire au mariage. Nora envisage de revoir un amour de jeunesse. Sarah a des propositions pour investir le marché chinois. Justin s’excuse auprès de Rebecca et reçoit un appel de Lena qui l’invite à boire un café. Julia dit à Tommy qu’elle veut reprendre leur histoire depuis le début. Nora revoit son ami d’enfance et ils décident de se revoir le lendemain puis Nora l’invite au mariage de Kitty. Sarah reçoit un appel d’un investisseur pressent qui l’invite à diner. Rebecca et Sarah essayent les robes de demoiselles d’honneur avec Kitty. Et Kitty tombe folle d’une robe de mariée alors qu’elle a déjà la robe de sa mère. Suite à un repas de homards et de champagne, Scotty et Kevin s’embrassent. Lena et Justin se voient, Justin lui explique qu’il est en désintoxication. Kitty et Robert se disputent pour la danse de leur mariage. Ils s’entrainent mais Kitty n’est vraiment pas douée et Robert n’a pas le temps avec la campagne. Rebecca téléphone à Lena pour lui rappeler que Justin est en désintox et qu’il ne devrait pas avoir de relations. Elle confie également à sa mère qu’elle ne se sent pas à l’aise au milieu des femmes Walker, Holly lui demande de retrouver l’aplomb et l’assurance qu’elle avait autrefois… Justin veut quitter Lena mais finit par l’embrasser. L’investisseur Graham dine avec Sarah et arrive à la convaincre d’investir en Chine. Kevin reçoit enfin des nouvelles de Jason et décide de rompre car il veut continuer sa relation avec Scotty. Kitty finit par acheter la robe de mariée sur laquelle elle a eut un coup de cœur et sa mère ne lui en veut pas… Tommy voit que Lena a un rencard et il semble agacé. Robert décide de s’investir plus dans le mariage et de montrer à Kitty que ça compte aussi beaucoup pour lui.

9) Le mariage (Holy Matrimony) [Photos de l'épisode]

Kitty la veille de son mariage, part chez sa mère pour respecter la tradition et ne pas porter le malheur sur son mariage avec Robert. Justin prévoit d’amener Lena au mariage de sa sœur. Kitty découvre que Robert est rattrapé par son passé et plus particulièrement par un lourd secret qu’il lui avait dissimulé. Elle en est tellement bouleversée qu’elle demande à Isaac, son ami de longue date, de lui venir en aide… A présent la jeune femme se demande quelle attitude elle doit adopter envers Robert et surtout si elle doit lui faire part de ses tourments. Tommy est très mal à l’aise par la venue de Lena au mariage. Rebecca découvre leur liaison et est furieuse. Les rapports entre Kevin et Robert ne sont pas très bons depuis que Kevin a plaqué Jason le frère de Robert alors que ce dernier est en mission en Malaisie. Kitty exprime sa tristesse à Sarah, elle aurait aimé que son père soit présent. Elle arrête également la cérémonie pour confier à Robert l’histoire de chantage qu’elle a manœuvré avec Kevin afin de le protéger. Une fois cette déclaration faite, le couple repart se marier. Rebecca décide de tout dire à Justin sur la liaison de Lena et Tommy. La sécurité décide de mettre à l’écart toutes les personnes qui posent problème… Kevin, Stan, Tommy, Justin se retrouvent vite isolés dans une pièce loin des invités. Kevin a en effet menacé de tuer le sénateur, Stan fumait un joint et Tommy et Justin se battaient à cause de Lena… Ils sont finalement libérés et Stan plaque Nora car il lui dit que ça ne pourra pas marcher entre eux. Kitty s’éclipse discrètement avec Robert après avoir prévenu sa mère de remercier les invités pour elle. Isaak reçoit un appel qui lui dit que dès le lendemain, toute l’affaire sur les faits d’armes de Robert sera publiée. Il veut appeler le couple pour que les deux amoureux se préparent à encaisser le choc mais Nora le convainc de les laisser tranquille durant leur nuit de noces, que de toute façon ils ne pourront rien y changer. Kevin et Scotty doutent de leur relation, Scotty trouve que Kevin est encore trop engagé avec Jason. Robert a fait la surprise à Kitty d’entièrement décorer leur avion privé pour la lune de miel. Holly a la visite surprise de son ex David.

10) Toute la vérité (The Feast of Epiphany) [Photos de l'épisode]

Isaac Marshall travaille nuit et jour pour tenter de sauver la campagne du sénateur McCallister. Nora, éprise de cet homme, n’ose pas lui proposer de se voir en tête-à-tête ; elle envisage alors de l’inviter à un dîner familial… Parallèlement, Paige, la fille de Sarah, craint que Dieu n’ait pas entendu ses prières pour la guérir de son diabète… Elle pense être plus fervente dans ses convictions religieuses pourrait l’aider.

11) Chassé-croisé (The Missionary Imposition)

Alors que Lena espère toujours un rapprochement avec Tom, celui-ci tente de remettre à flot son mariage avec Julia. Avec toutes les tensions créées par sa liaison avec Lena, Justin est en froid avec toute la famille… Sans nouvelles d’Isaac depuis le dîner familial désastreux, Nora se décide à suivre les conseils de Kitty et passe le saluer à son bureau… Graham prévient Sarah que les investisseurs tiennent à la rencontrer… Et Kevin prévient Scotty que Jason est à Los Angeles et veut le voir.

12) Compromis (Compromises) [Photos de l'épisode]

Rebecca s’interroge toujours sur son avenir professionnel, alors que Kevin fait la connaissance des amis de Scotty. Sarah, quant à elle, ne se résoud pas à signer les papiers du divorce… Robert est furieux de voir un adversaire jusque là «inoffensif», grimper brusquement dans les sondages.

13) Ne nous quitte pas (Separation Anxiety) [Photos de l'épisode]

Isaac aurait l’intention de demander à Nora de le suivre à Washington et cette rumeur se répand comme une traînée de poudre chez les Walker… Tous s’inquiètent de voir leur mère partir… Kitty, quant à elle, suit un traitement à base d’hormones dans une clinique spécialisée dans le domaine de la fertilité… Et Rebecca se prépare à fêter son anniversaire.

14) Mensonges et vérités (Double Negative) [Photos de l'épisode]

Boyd Taylor contacte Robert pour lui faire une demande spéciale : il souhaiterait qu’il accepte de devenir son «vice-Président» lors des futures élections présidentielles… Mais cette idée est loin de plaire à Kitty, qui souhaite par-dessus tout fonder une famille… Kevin, quant à lui, fait une proposition à Scotty, afin de l’aider à résoudre ses problèmes financiers.

15) Cas de conscience (Moral Hazard)

Ojai se retrouve dans une situation délicate avec une dette à rembourser à la banque de 20 millions de dollars ! Sarah décide de couvrir l’oncle Saul en assumant seule la responsabilité de cette situation. Robert, quant à lui, propose à Kitty d’essayer la méthode de fécondité à l’ancienne, alors que Justin est très mal à l’aise en compagnie de Rebecca.

16) Révélations (Prior Commitments) [Photos de l'épisode]

Alors que Kevin et Scotty sont sur le point de convoler en justes noces, les membres de la famille Walker découvrent un nouveau secret au sujet de William… Parallèlement, Kitty et Robert pensent sérieusement se tourner vers l’adoption pour avoir un enfant.

[RETOUR]